🔍 Mengapa Partikel di N3 Itu Penting?
Kalimat dalam bahasa Jepang tidak bisa hidup tanpa partikel. Di level pemula kamu cukup tahu “は = subjek”, “を = objek”…
Tapi di N3, kamu harus mulai:
- Memahami makna tersirat dari partikel
- Mengenali perbedaan nuansa antara partikel yang mirip
- Mengetahui konteks sosial dan formalitas dari partikel
📂 Daftar Partikel N3 yang Wajib Dikuasai
1. ほど (hodo) – “Sejauh…” / “Sebanding dengan…”
| Fungsi | Contoh Kalimat |
|---|---|
| Menunjukkan tingkat perbandingan ekstrem | この本は思ったほど難しくなかった。 (Buku ini tidak sesulit yang saya kira.) |
| Dalam bentuk 〜ば〜ほど | 勉強すればするほど、上手になります。 (Semakin belajar, semakin mahir.) |
2. に対して (ni taishite) – “Terhadap…” / “Berbanding dengan…”
| Fungsi | Contoh Kalimat |
|---|---|
| Menunjukkan lawan bicara atau objek tindakan | 先生に対して失礼なことを言った。 (Saya mengatakan hal kasar terhadap guru.) |
| Perbandingan antar dua hal | 都市はにぎやかだ。それに対して田舎は静かだ。 (Kota ramai. Sebaliknya, desa tenang.) |
3. にとって (ni totte) – “Bagi…”
| Fungsi | Contoh Kalimat |
|---|---|
| Menunjukkan sudut pandang pribadi atau penilaian subjektif | 私にとって、この歌は特別です。 (Bagi saya, lagu ini istimewa.) |
4. によって (ni yotte) – “Tergantung pada…” / “Disebabkan oleh…”
| Fungsi | Contoh Kalimat |
|---|---|
| Menunjukkan penyebab atau pelaku pasif | 地震によって、建物が壊れた。 (Bangunan rusak karena gempa.) |
| Digunakan dalam kalimat pasif formal | この本は有名な作家によって書かれた。 (Buku ini ditulis oleh penulis terkenal.) |
5. および (oyobi) – “dan” (lebih formal daripada と)
| Fungsi | Contoh Kalimat |
|---|---|
| Menyambungkan dua hal formal | 名前および住所を記入してください。 (Harap isi nama dan alamat Anda.) |
6. に比べて (ni kurabete) – “Jika dibandingkan dengan…”
| Fungsi | Contoh Kalimat |
|---|---|
| Menyatakan perbandingan | 去年に比べて、今年は寒いです。 (Tahun ini lebih dingin dibandingkan tahun lalu.) |
7. として (toshite) – “Sebagai…”
| Fungsi | Contoh Kalimat |
|---|---|
| Menunjukkan peran / fungsi | 学生として、責任があります。 (Sebagai mahasiswa, saya punya tanggung jawab.) |
8. わけではない / わけがない / わけだ
(Dibahas secara lengkap di Bab 3, tapi perlu diingat karena sering muncul sebagai fungsi partikel + tata bahasa)
🔧 Tips Memahami & Membedakan Fungsi Partikel
🔁 Gunakan Teknik “Perbandingan 3 Fungsi”
Contoh:
| Partikel | Fungsi Umum | Kalimat |
|---|---|---|
| にとって | Sudut pandang | 私にとって難しい問題です。 |
| に対して | Sasaran tindakan | 社長に対して質問があります。 |
| によって | Penyebab / oleh | その事故は雪によって起こった。 |
→ Semua pakai “に”, tapi maknanya sangat beda!
🧠 Cara Visualisasi:
- にとって → anggap kamu pakai “kacamata pribadi”
- に対して → bayangkan kamu sedang menunjuk arah lawan bicara
によって → anggap sebagai “akibat”, “cara”, atau “pelaku pasif”
📚 Rekomendasi Latihan dan Bacaan Tambahan
- 📘 Buku: Shin Kanzen Master Grammar N3 → Ada banyak contoh konteks partikel
- 🌐 Website: Bunpro N3 Grammar
- 📱 App: Human Japanese Intermediate – penjelasan grammar mudah dicerna
🎥 YouTube: Nihongo no Mori – N3 Particles
✍️ Latihan: Pilih Fungsi yang Benar dari Partikel
- 先生に対して失礼なことを言ってしまいました。
a. Bagi guru
b. Terhadap guru
c. Bersama guru - 私にとって、この経験は一生忘れられません。
a. Bagi saya
b. Oleh saya
c. Bersama saya
この写真はプロのカメラマンによって撮られた。
a. Diambil bersama
b. Diambil untuk
c. Diambil oleh