π Pendahuluan
Selain bahasa formal dan sopan (keigo), bahasa Jepang juga penuh dengan bahasa gaul, slang, dan ekspresi kasual yang banyak digunakan oleh anak muda, dalam media sosial, anime, manga, dan percakapan sehari-hari.
Belajar ekspresi ini akan sangat membantumu:
- Memahami percakapan karakter anime/manga
- Tidak bingung saat chatting dengan teman Jepang
- Membaur dalam situasi sosial informal
π£οΈ 1. Ekspresi Kasual Sehari-hari
| Formal | Kasual | Arti |
|---|---|---|
| γγ―γγγγγγΎγ | γγ―γγΌ | Pagi! |
| γγγγ¨γ | γγγ£γ / γ΅γ³γγ₯γΌ | Makasih / Thanks |
| γγγγΎγγ | γγγγͺγ / γγγ | Nggak tahu |
| γγγ | γγ°γ / γγγΌ | Gila / Keren banget |
| γγγ§γγ | γγγοΌ | Asik! / Mantap! |
| γγγγγ§γ | γγ£γγΌ / γγγ | Berisik! / Ganggu banget! |
β οΈ Catatan: Jangan gunakan slang saat bicara dengan senior, atasan, atau orang yang belum akrab!
π€ 2. Slang Populer dari Anak Muda Jepang
| Slang | Arti & Penggunaan |
|---|---|
| γ¬γ (gachi) | Serius banget. Contoh: γ¬γγ§ε₯½γοΌ(Beneran suka!) |
| γγ’γ (kimoi) | Jijik / Aneh (gabungan γγ’γγ―γ«γ€) |
| γ€γ±γ‘γ³ (ikemen) | Cowok ganteng |
| γγΉ (busu) | Cewek jelek (kasar β hati-hati!) |
| η₯ (kami) | Dewa β dipakai untuk hal super keren. Contoh: η₯γ’γγ‘οΌ(Anime dewa!) |
| γγ£γ‘γ (meccha) | Banget (sering digunakan di Kansai juga) |
| γͺγ’ε (riajuu) | Orang yang hidupnya bahagia (punya pacar, teman banyak, dsb) |
| γͺγΏγ― (otaku) | Penggemar berat suatu hal (anime, game, idol, dll) |
πΊ 3. Frasa Populer dari Anime & Manga
| Frasa | Arti |
|---|---|
| γͺγγ§γγγοΌ (nande yanen) | βApaan sih?!β β Ekspresi Kansai, sering dipakai untuk komedi |
| γ γ£γ¦γ°γοΌ | “Aku bilang juga apa!” β Catchphrase Naruto |
| γγγγγ γ | βYahβ¦.β β Frasa khas Jotaro dari JoJo’s Bizarre Adventure |
| γγ£γγοΌ | βYes!β / βAyo!β β Untuk menyemangati diri |
| γεγ―γγζ»γγ§γγ | “Kau sudah mati.” β Frasa ikonik dari Fist of the North Star |
π¬ 4. Cara Bicara dengan Teman vs Orang yang Lebih Tua
| Situasi | Contoh Formal | Contoh Kasual |
|---|---|---|
| Menyapa | γγγ«γ‘γ― | γγΌοΌ / γγ£γοΌ |
| Menolak | γ§γγΎγγ | γγγ£γ / γ γγ γ |
| Bertanya | γ©γγγΎγγγοΌ | γ©γγοΌ |
| Menjawab | γ―γγγγγ§γ | γγγγγγ£γγ |
π§ Tips Memahami dan Menggunakan Bahasa Kasual
- Tonton anime tanpa subtitle dan catat frasa yang terdengar sering.
- Gunakan media sosial Jepang seperti Twitter, TikTok, dan LINE.
- Jangan pakai slang ke orang lebih tua! Latih feeling sosial (η©Ίζ°γθͺγ kuuki wo yomu).
Gunakan aplikasi seperti HiNative atau HelloTalk untuk mengecek apakah ekspresi tertentu pantas digunakan dalam konteks tertentu.